A naopak. Jednou se probudíš a uvědomíš si, že si na ni už dlouho nemyslel.
A u suprotnom, probudit æeš se jednog dana i shvatiti da nijedanput nisi pomislio na nju.
Najednou se ti zdá, že je to správná cesta, uvědomíš si, že je to tvůj konec.
I onda ti se sve odjednom èini kao dobar naèin. Shvatiš da je to kraj života
Místo dní začneš počítat minuty... a uvědomíš si, že brzy umřeš.
Poèneš brojati minute, a ne dane, znajuæi da æeš uskoro nestati.
Když si vzpomeneš, jak málo sis vážil... těch, se kterými ses rozešel, a uvědomíš si, že tak málo si teď váží oni tebe.
Kad se setiš koliko si malo mislio... na ljude sa kojima si raskinuo... shvatiš da su i oni malo mislili na tebe.
"Kdy dospěješ ty a uvědomíš si, že jsem bomba?"
"А кад ћеш ти да одрастеш и схватиш да ја имам бомбу?"
"Kdy dospěješ a uvědomíš si, že jsem tvá matka?"
"А кад ћеш ти да одрастеш и схватиш да ја јесам твоја мама?"
A pak se probudíš a uvědomíš si... že celý ten den v práci byl jen sen.
Tad se probudiš i shvatiš da je ceo dan na poslu bio san.
Když s někým hraješ dost dlouho, uvědomíš si, že první tři kola obvykle táhne stejně.
U šahu, kada igraš s nekim dovoljno dugo... shvatiš da su prva tri poteza obièno ista.
Nebo něco co vypadá k jídlu, dokud si to nedáš do pusy... a uvědomíš si, že není.
Ili kao nešto što je izgledalo jestivo dok ga nisi stavio u usta... a onda shvatiš da nije.
Ale až se na dnešek podíváme s odstupem, uvědomíš si, že jsem vždycky jednala v tvém nejlepším zájmu.
Ali stavimo li sve u perspektivu, vidjet æeš da sam ti pomagala. Ne ljutim se, Sherry.
Protože když dospěješ, uvědomíš si, že se není čeho bát.
Зато што кад порастеш видиш да немаш чега да се плашиш.
Až se zbavím Lany, uvědomíš si, že jsme patřili k sobě.
Kada nam Lana ne bude stajala na putu shvatiæeš da nam je suðeno da budemo zajedno.
Probudíš se a uvědomíš si, že děláš chybu.
Kada se probudiš, biæe ti jasno da praviš grešku.
Každé ráno se vzbudíš a uvědomíš si, že tě nikdo nemá, co já vím, rád?
Da li se nekada probudiš ujutru i shvatiš da te niko nevoli i da nikom, ne znam, nije stalo ya tebe?
A když toho dosáhneš.. uvědomíš si, že to není všechno. protože nemáš žádný život.
I kada ga dobiješ... shvatiš da nije tako divan, i da nemaš svoj život.
Za týden nebo za měsíc se vzbudíš a uvědomíš si, že si vyhodil něco dobrého a bude už příliš pozdě.
Probudiæeš se za nedelju dana, ili mesec dana i shvatiti da si bacio nešto dobro, a biæe prekasno.
Já věděla, že se jednou zamyslíš a uvědomíš si, že Florida by bylo místo přesně pro nás.
Знала сам, кад будеш добро размислио,
Víš, jen je to trochu smutné, když se ohlédneš za svým životem a uvědomíš si, že za moc nestál.
Znaš, tužno je kada gledaš na svoj život i shvatiš da si ga promašio.
Ráno se probudíš,...a uvědomíš si, že život je fajn.
Kad se probudiš i shvatiš da tvoj život nije završen.
Jen tak stojíš... a uvědomíš si, že nechceš být jako nikdo kolem tebe.
Prolazi na nekom mestu gde si, tada shvataš da ne želiš da budeš nalik nekome iz tvoje okoline.
Uvědomíš si, že jsme jen pytle masa a krve a pár kostí to celé drží pohromadě.
Схватиш да смо ништа до врећа меса и крви и нешто костију да све то држи заједно.
To proto, že... vím, že až uslyšíš, co ti chci říct... uvědomíš si, že nejsem tím, kým myslíš.
To je zato što... znam da kad èuješ šta moram da kažem... shvatiæeš da nisam osoba za koju me smatraš.
Jde o ten čas, to místo a tu písničku, a ty si vzpomeneš, jaké to bylo, když jsi na tom místě byla, ale pak si tu písničku poslechneš, a uvědomíš si, že už na tom místě nejsi a cítíš uvnitř tu prázdnotu.
To vreme i mesto i ta pesma, i sećaš se kako je bilo kad si na tom mestu, i onda slušaš tu pesmu i znaš, da nisi više nikad na tom mestu i osećaš se prazno.
Myslím, představ si, že se vzbudíš jednoho dne a uvědomíš si, že jsi roky nedělala nic, co by se blížilo tomu, co máš ráda.
Zamisli da se jednog dana probudiš i shvatiš da godinama ne radiš ono što voliš.
Až dnes půjdeš sama do postele, uvědomíš si, že nemáš naprosto nic.
Kad veèeras legneš sama, videæeš da ništa ne znaš zasigurno.
Kdy vyrosteš a uvědomíš si, že po škole nikomu nezáleží na známkách?
Kad æeš odrasti i shvatiti da ocjene nisu važne izvan škole?
Když konečně odejdeš, uvědomíš si, že jsi ani nechtěl tu šílenou cenu, kterou to začalo.
I onda kad se okreneš i odeš shvatiš da uopšte nisi ni želeo usranu nagradu koju bi dobio.
A když neumřeš, když zázračně zůstaneš naživu, uvědomíš si, že nemáš co ztratit, a že nesmíš ztrácet čas.
A kada ne umreš, kada nekim èudom ostaneš živ, shvataš da nemaš šta da izgubiš i da nemaš vremena za gubljenje.
Co se stane, pokud se vrátíme a ty se znovu shledáš s Belle a uvědomíš si, že mezi tebou a tvým šťastným koncem stojí jedině můj syn?
Šta æe se desiti ako se vratimo i ponovo se ujediniš sa Bel i shvatiš da je jedina stvar koja stoji izmeðu tebe i tvog sreænog kraja moj sin?
Co se stane když přijdeš domů, lehneš si a uvědomíš si, že si nikdo?
Što se desi kada odeš kuæi, legneš u krevet i shvatiš da si nitko i ništa?
A uvědomíš si, že každá víra a sen, co jsi kdy měl, ti proklouzli mezi prsty.
I onda æeš shvatiti da su svaka nada i snovi koje si ikada imao, iskliznuli kroz prste.
Pokud v tomhle městě strávíš víc času, lásko, uvědomíš si, že jsou tady příbuzní snad všichni.
Pa, provedi malo više vremena u ovom gradu, ljubavi i shvatiæeš koliko su svi povezani.
Carnahan tvrdil, že je deník padělaný, zjevná obhajoba, ale pak jdeš na internet a uvědomíš si, že je tam řada znalců přes písmo, kteří připouští, že je to možné.
Tvrdio je da je krivotvoren. Onda odem na internet i vidim da ima nekoliko struènjaka za rukopis koji tvrde da je to moguæe.
Uvědomíš si, že je to zlatý důl. A že mi na to máme sponzory.
Shvataš da je to zlatni rudnik i shvataš da je druga kompanija sponzor.
Až dospěješ, staneš se mužem, založíš rodinu... uvědomíš si, že si musíš na věci dělat vlastní názor.
Kad budeš odrastao muškarac, i budeš imao porodicu... shvatiæeš da moraš da odluèuješ o stvarima.
Když to někdo schytá, uvědomíš si, že tě to může potkat kdykoliv.
Nekoga snaðe i shvatiš da se može desiti bilo kada, svaki dan.
Doufám, že si později na tohle vzpomeneš, a uvědomíš si, že to všechno mohlo být o dost snazší.
Kasnije, nadam se da æeš se setiti da je sve ovo moglo biti lakše.
A až se zbudíš, budeš prosit za Merrittovo odpuštění a uvědomíš si že nejsi zpola muž jako on.
Kada se budeš probudio, preklinjaćeš Merritt za oproštaj i shvatićeš da nikada nećeš biti ni pola čoveka kakav je on.
Ano, tím, že budeš na mé straně a uvědomíš si, že mám pravdu.
Da, tako što æeš biti na mojoj strani i da shvatiš da sam ja u pravu.
Až budeš mít děti, uvědomíš si, že jsi nepoznal skutečnou lásku.
Jednom kada budes imao decu, shvatices da nikada pre toga nisi osetio pravu ljubav.
Když zavřeš oči, zopakuješ si úžasný večer, který si prožila a uvědomíš si, že tvé nohy a kotníky jsou menší, než kdy byly.
Dok sreæno zatvaraš svoje oèi, ti se seæaš neverovatne veèeri koje si imala si i primeæuješ da su tvoji stopala i gležnjevi manji nego što su ikada bili.
1.9331960678101s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A u suprotnom, probudit æeš se jednog dana i shvatiti da nijedanput nisi pomislio na nju. 